ディスカバー トーディ

  毎月第2日曜日は
  アンティーク市 


ウンブリアの各地で開かれるアンティーク市ですが、トーディは毎月第二週目です。
かわいいブローチや銀食器、スプーン、また古い絵や本など。安いものなら1ユーロからありますよ。金玉混交のなかから、自分だけのお気に入りの物を見つけるのも、楽しいものですね。


場所:チェントロストリコ
(歴史地区)


 温故知新に出会える町
      トーディ
 Todi












ローマからは、F.S.線テルニでウンブリア鉄道に乗り換えて、
トーディ・ポンテ・リオ駅下車。それからバスに乗って、海抜410mの旧市街まで上ります。
列車での旅行の場合、ローマからでは、トーディで一泊するか、日帰り旅行をご希望の場合は、こちらまでご依頼ください。

     
目指すは、町の中心地ポポロ広場です。まず、街の目抜き通りG.マッテオッティ通り(ローマ通り→コルソ・カヴールと名が変更)の坂を上りましょう。道沿いには、雑貨や飲食店、噴水のあるカフェテラスなど、目を楽しませてくれます。このテラスでカフェを飲みながら、くつろぐのも良さそうです。




大通りを脇にそれると、↑ローマ時代の巨大な壁「ニッチオーニ・ロマーニ」があります。そう、ここもスポレートと同じウンブリア族が住んでいたのですねぇ。話はそれますが、ウンブリア州は、その全域にエトルリア人が住んでいたと思われがちですが、一般的には、テヴェレ川の西側にエトルリア人東側にウンブリア人が住み分けていたと言われています。



さぁ、マッテオッティ通りをてっぺんまで上りきると、ポポロ広場です。
ポポロ広場は、街の機能が集中した、心臓部。14世紀建造のプリオーリ宮(現市庁舎)や13世紀のポポロ宮(現観光案内所)、ドゥオーモが一堂に集まります。この広場、中世都市の貫禄がありますね。

 
やはり圧巻は、ドゥオーモのフレスコ画かしら。
教会内部の正面入り口上の壁面に描かれたF.ダ・ファエンツァの『最後の審判』の巨大フレスコ画に、圧倒されてしまいました。全能の神、悪魔に逃げ惑う人間たち…その躍動感は、今にも壁から飛び出さんばかり。

 
他にも見所は、ドゥオーモから徒歩5分のサン・フォルトゥナート教会(13〜15後半)ですね。玄関入り口に施された細かいレリーフが見事です。でも上部は、未完成という、なんともアンバランスな外観です。中は、それぞれのカペッラ(小礼拝堂)ごとに、異なる装飾が施されているので、面白いですよ。

その教会の先の歩道はカーブを描いていますが、そこにある見晴台からの景色は素晴らしいです。
ウンブリアの大地や丘を一面に見下ろすことができます。


坂を下れば、ルネッサンス建築の傑作、サンタ・マリア・デッラ・コンソラツィオーネ教会が優美に建っています。巨匠ブラマンテの設計に基づいた1617年完成の教会は、城壁の外に唯一建っており、これがトーディの繁栄を象徴した最後の大事業だったそう。それ以降、街はペストや飢餓で、活力を失ってしまいます。

半日もあれば、回りきれるトーディですが、公共交通機関のアクセスがあまりよくありません。ローマからせいぜい130kmほどしか離れていませんが、日帰りで旅するのは、難しいでしょう。
でも、フリーの一日を利用してぜひ訪れたい…という場合は、こちらのサービスをご利用ください。
テルニ、もしくはスポレートからの車での送迎や半日間の現地同行などが可能です。

  トーディまでのアクセス>
■ローマから鉄道fs ローマ→テルニ(Terni)約1時間
 FCUに乗り換え   テルニ→トーディ・ポンテ・リオ              (Todi Ponte Rio)40

      FCUはfcテルニ駅5番線から発車

  APMバス トーディ・ポンテ・リオからLineCの
  バスで15

       LineCのバス停は駅から5分ほどの所。

注意:ポンテ・リオ駅では、切符は駅の売店で購入。刻印機は、車内にあります。

■観光案内所
Ufficio Informazioni Turistice  IAT

住所: Piazza del Popolo 38/39
Tel: 075-8942526

410月 9:30-13:00/15:30-18:30  日祝   10:00-13:30

113月 9:30-13:00/15:00-18:00  日祝   10:00-13:00

1/1,12/25は休
トーディ市サイト http://www.comune.todi.pg.it/fap/

ウンブリア州サイト http://www.regioneumbria.eu/

 

■市立絵画館Pinacoteca Civica
住所: Piazza del Popolo ポポロ宮内  Tel: 075-8944148   月曜休館
開館時間:4/110/31  10:00-13:30/15:00-18:00

:11/13/31  10:00-13:00/14:30-17:00    入館料:5

ウンブリアの食卓から 
コルソ・カヴール沿いのカフェは、噴水があり、とっておきの憩いの場所。
 Copyright(C)2009
TAE KOKAWA  All rights riserved.

アンティパストミストをつまみに、地元のワインを。もう最高ー!
ある金物屋さんも、とっても味のあるディスプレイですねぇ。
ドゥオーモの鐘楼部分は、後から付け加えられたそうです。
10年以上前に、ケンタッキー大学の研究チームが行った、21世紀に向けて「環境の整った街」の調査で、ウンブリアの小都市トーディが世界一
になった結果はご存知でしたか?
自然に抱かれた中世都市、静か、安全、人が穏やか…トーディを形容する言葉は枚挙に暇がありません。中世の町並みが保存された街は、車の
通行も制限されているためか、日中でもとても静か。

街を縦横に走る石畳は風情があり、また突然、小道の視界が開けて
遠くの丘が見渡せたり、と街歩きが楽しめます。
ウンブリアの食卓から
おすすめエノテカ
レストラン&エノテカ
Pane&Vino パーネ・エ・ヴィーノ
カジュアル
旧市街
街の中心
価格帯
ミディアム
スローフード
加入店
スローフード協会のカタツムリ認定店のとっておきのお店。
地元のワインと、イタリア各地のうまい料理が満喫できました。ぜひ、アンティパスト・ミストはご賞味を。当地麺ストランゴッツィは、ピチに似たソフトな食感だったのが好みではなかったかな。

エノテカのHP
>珠玉の街
>スロートラベル
トーディの町を下方から眺めたところ。中世都市にふさわしい佇まいです。
ブラマンテが設計したサンタ・マリア・デッラ・コンソラッツィオーネ教会。
サン・フォルトゥナート教会の外観。
ドゥオーモ内部の巨大フレスコに、思わず目を奪われます。
inserted by FC2 system